chemin


chemin
CHEMIN. s. m. Voye, route, espace par lequel on va d'un lieu à un autre. Chemin par eau. chemin par terre.
Il se dit plus ordinairement d'une route battuë & frayée par terre. Chemin battu, frayé. beau chemin. vilain, meschant chemin. chemin plein & uni. chemin verd. chemin pierreux, ferré, raboteux, fangeux. chemin rompu. chemin creux. chemin passant, frequenté. chemin destourné. chemin de traverse. le chemin du charroy. petit chemin ou sentier. chemin des gens de pied. grand chemin. chemin pavé. chemin bordé d'arbres, de fossez. Les grands chemins de l'Empire. Ce sont des chemins que les Romains ont faits autrefois. chemin d'Orleans. chemin de Lyon, &c. le chemin des Rouliers, des coches, des Messagers. montrer, enseigner le chemin. sçavoir le chemin. couper, fermer, embarasser le chemin. ouvrir le chemin. rendre les chemins libres. traverser le chemin. je ne le crains pas, il ne me fera pas quitter mon chemin. il me vint couper chemin. ce chemin va, mene en tel endroit. ce n'est pas là le chemin. il se destourna de son chemin. ne quittez pas ce chemin-là. prenez le chemin à main droite, à main gauche. le chemin fourche en cet endroit-là. ce chemin est mal-aisé à tenir. il ne tient point de chemin, il va à travers champs. on ne sçauroit passer, les voleurs tiennent les chemins. il se plaint qu'on a fait un chemin dans sa terre. passer son chemin. aller son chemin. se mettre en chemin. tout du long du chemin. à mi- chemin. vous estes mal monté, vous demeurerez par les chemins. une maison sur le chemin, sur le grand chemin. allez par là, c'est le droit chemin, le plus court, c'est le plus long. suivez ce chemin-là, poursuivez vostre chemin. Cet homme ne fait qu'aller & venir, il est tousjours par voye & par chemin. Avancer chemin. faire bien du chemin. il y a bien du chemin d'icy-là. deux heures de chemin. une journée de chemin. en chemin faisant. rebrousser chemin. accourcir le chemin.
On dit prov. Bonne terre mauvais chemin, pour dire, qu'Ordinairement dans les terres grasses, les chemins sont fort mauvais.
On appelle, Chemin de velours, Un chemin sur une pelouse.
On dit prov. d'Un chemin estroit, que C'est le chemin de Paradis, qu'on n'y va qu'un à un.
Chemin sign. fig. Moyen, conduite qui mene à quelque fin. Il veut faire fortune, mais il n'en prend pas le chemin. il aspire aux dignitez, mais on n'y arrive pas par ce chemin-là. les adversitez, les tribulations sont le chemin du ciel, le chemin du salut. le chemin de Paradis. les Heretiques ne sont pas dans le bon chemin. le chemin de l'enfer, de perdition est bien large. le chemin du gibet.
On dit prov. Bien despenser & peu gagner, c'est le chemin de l'Hospital.
On dit fig. qu'Un homme va son chemin, son grand chemin, pour dire, qu'Il n'entend point de finesse à ce qu'il fait, à ce qu'il dit.
On dit aussi en mesme sens, Aller le droit chemin, pour dire, Proceder avec sincerité, sans tromperie.
On dit prov. & fig. Le grand chemin des vaches, pour dire, L'usage commun & ordinaire.
On dit prov. Le chemin de l'escole, le chemin des escoliers, pour dire, Le chemin le plus long.
On dit aussi, Monstrer le chemin à quelqu'un, pour dire, Donner exemple.
On dit, d'Un homme qui a mis une affaire en bon train & ne la poursuit pas, qu'Il demeure en beau chemin, à mi chemin.
On dit aussi, qu'Un homme a bien fait du chemin en peu de temps, pour dire, qu'Il a fait beaucoup de progrés en peu de temps.
On dit, Tous chemins vont à Rome, pour dire, Que divers chemins menent à un mesme endroit; & fig. que divers moyens conduisent à une mesme fin.
On dit aussi fig. & par menace, Je le trouveray en mon chemin. pour dire, Je trouveray occasion de luy nuire, Et, Il me trouvera en son chemin, pour dire, Je le traverseray dans ses desseins.
On dit fig. Couper chemin à quelque chose, pour dire, En arrester, en empescher le cours. On a voulu couper chemin aux chicanes par la nouvelle Ordonnance. il falut abbattre une maison pour couper chemin à l'embrasement.
On dit prov. Il n'en faut pas aller par quatre chemins. pour dire, Il en faut demeurer d'accord.
On dit par menace à une personne, qu'On le menera par un chemin où il n'y aura point de pierre, pour dire, qu'On luy donnera bien de l'exercice, & de la peine.
On dit aussi prov. & dans le mesme sens, On luy fera voir bien du chemin.
En termes de fortification il y a Le chemin couvert, ou Coridor, & le chemin des rondes.
Le vulgaire appelle cet amas d'estoiles qui forment comme un chemin blanc au milieu du ciel, Le chemin de saint Jacques. On le nomme autrement la voye de lait.
On dit aussi prov. & fig. Il trouve tousjours quelque pierre en son chemin, pour dire, qu'Un homme trouve tousjours quelque obstacle dans ce qu'il entreprend.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chemin — [ ʃ(ə)mɛ̃ ] n. m. • 1080; du lat. pop. °camminus, mot gaulois I ♦ A ♦ (Concret) 1 ♦ Voie qui permet d aller d un lieu à un autre (⇒ route, voie); spécialt Bande déblayée assez étroite qui suit les accidents du terrain (opposé à route, allée).⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • chemin — CHEMIN. sub. masc. Voie, route, par où l on va d un lieu à un autre. Chemin battu, frayé. Beau chemin. Bon chemin. Vilain, mauvais chemin. Chemin uni. Chemin pierreux, raboteux, fangeux. Chemin rompu. Chemin creux. Chemin ferré. Chemin passant,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • chemin — Chemin, Via, Aditus, Veha. Chemin, ou Ruë, Via. Aisé chemin, Facilis et plana via. Beau chemin où on ne se heurte point, Via inoffensa. Chemin de Paradis, Sacra via. Chemin à quartier, Itinera deuia. Villages qui ne sont pas sur les chemins, Pagi …   Thresor de la langue françoyse

  • Chemin — ist der Name einer französischen Gemeinde in der Region Franche Comté, siehe: Chemin (Jura) Chemin ist der Familienname folgender Personen: Hans Chemin Petit der Ältere (1864–1917), deutscher Komponist Hans Chemin Petit (1902–1981), deutscher… …   Deutsch Wikipedia

  • Chemin — Chemin …   Wikipedia

  • chemin — DE FER [ŞMEN DÖ FER] s. n. inv. joc de noroc asemănător bacaralei, la care fiecare jucător devine pe rând bancher (2). (< fr. chemin de fer) Trimis de raduborza, 28.09.2007. Sursa: MDN  chemin de fer (fr.) [pron. şmẽ dö fer] s. n. Trimis de… …   Dicționar Român

  • Chemin — Désigne celui qui habite un lieu dit (le) Chemin ou en est originaire. Le sens du toponyme est clair : petite voie de communication. On trouve beaucoup de Chemin dans l Ouest (35, 53) et dans la Seine et Marne …   Noms de famille

  • Chemin — (fr., spr. Schmäng), Weg; Ch. couvert (spr. Sch. kuwähr), Bedeckter Weg, s.d.; Ch. rond (spr. Sch. rongd), Rondensteg, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Chemin — (frz., spr. sch mäng), Weg; C. à rails (spr. raj), Schienenweg, Pferdebahn; C. de fer, Eisenbahn …   Kleines Konversations-Lexikon

  • CHEMIN — s. m. Voie, route pratiquée pour communiquer, pour aller d un lieu à un autre. Chemin battu, frayé. Beau chemin. Bon chemin. Vilain, mauvais chemin. Chemin uni. Chemin pierreux, raboteux, fangeux. Chemin rompu. Chemin creux. Chemin ferré. Chemin… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.